domingo, febrero 28

DE CINE

Yo solía ir al cine. Mucho, muchísimo. Todos los fines de semana, a veces veía hasta dos o tres películas (todavía me acuerdo de una magnifica sesión doble de domingo en la que mis Martas y yo vimos "Lo que queda del día" y "Tierras de penumbra" en dos cines distintos, cada uno en una punta de Madrid). Era la reina del quesito rosa del Trivial. Lo veía todo, incluyendo por supuesto todas las películas nominadas para los Oscar, organizaba fiestas de los oscar estupendas, pijama parties con mucho café, desayuno, quinielas, juegos y criticas feroces a Ana García Siñeriz, era la cronista oficial en la universidad y luego en la oficina la mañana siguiente. Desde que escuché en la radio el Oscar de mi Garci por esa joya que es "Volver a empezar" (entonces aún no lo daban por televisión) hasta hace pocos años no me perdí una ceremonia. Tambien iba al teatro, al ballet, a conciertos.....
Desde hace unos años, mis conocimientos cinematográficos están mucho más centrados. En Disney fundamentalmente. Si el Trivial es de la edición Junior especial Disney, dejadme sola que arraso.. Eso si, como queráis que os comenté alguna película adulta de los últimos seis años, lo lleváis claro. Hoy no os podría decir ni quien está nominado a los Oscar (bueno, si, Colin Firth, que estaba brillante en Nanny McPhee), ni que película lo merece mas. Ya no las veo ni en video porque estoy tan cansada por las noches que mi nivel de concentración no da para mas de una serie cortita y tirando a intrascendente, desde luego no me da para dramones sobre la guerra de Irak, familias destrozadas, niños secuestrados, etc...
Asi que ahora soy una analfabeta en cuestiones de cine moderno, en el clásico aún me defiendo, siempre me quedará Paris.. Eso si, preguntadme por princesas Disney, que os vais a enterar. Pero no recuerdo la ultima vez que fui al cine con otro adulto a ver una pelicula "seria", comprometida, con lenguaje subido de tono, final agridulce y mensaje que revuelve la conciencia (bueno, Tiana y el sapo cumple algunas de estas premisas pero no todas). Aunque Disney (y Pixar) me han deparado momentos inolvidables, no sólo por lo mucho que disfrutan mis hijos y los ratos que compartimos, sino tambien cinematográficamente: esa primera media hora de Wall-e, Monstruos S.A, la magia de Up, la genialidad de Toy Story... Y debo confesar que cuando la desdentada luciérnaga cajun de Tiana se reúne finalmente con su amada, se me escapó alguna lagrimita.
I used to go to the movies. I used to go a lot. Every weekend, sometimes I saw up to two or three movies (I still remember a magnificent double session Sunday when my Martas and I saw "The Remains of the Day" and "Shadowlands" in two different theaters , each at a different end of Madrid). I was the queen of pink triangles ar Trivial Pursuit. I saw everything, including of course all the films nominated for the Oscars, I hosted great Academy Awards parties, pajama parties with lots of coffee, breakfast, pools, games and fierce criticism of Ana Garcia Siñeriz, I was the official reporter in university and then at the office the morning after the Oscars. Ever since I heard on the radio the Oscar awarded to "my" Garci for this jewel that is "Volver a empezar" (then there were not televised yet) until a few years ago I didn´t miss a ceremony. I also went to the theater, ballet, concerts ..... In recent years, my film knowledge is much more focused. On Disney fundamentally. If you are playing Trivial Junior special Disney edition, I am your girl. If you need someone with a decent grasp on any adult film of the last six years, then look elsewhere. Today I could not even tell who is nominated for this year´s Oscars (well, yes, Colin Firth, who by the way was brilliant in Nanny McPhee), or which movie deserves it more. I do not even watch them on video because I'm so tired at night that my concentration level is not enough for more than a short, silly tv series, certainly not for a melodrama about the war in Iraq, families destroyed, children abducted , etc ... So now I am an illiterate in matters of modern cinema, in the classics I can still defend myself, weñll always have Paris after all .. But if you ask me about Disney princesses, watch out. But I do not remember the last time I went to the movies with another adult to watch a movie, "serious", committed, with strong language, a bittersweet ending and a message that stirs the conscience (well, Tiana and the frog meets some of these premises but not all). Although Disney (and Pixar), have given me some unforgettable moments, not only by how much my children enjoy these films and the moments we share, but also cinematographically: that first half hour of Wall-e, Monsters Inc., the magic of Up, the genius of Toy Story ... And I must confess that when the toothless cajun firefly from "Tiana" finally meets his beloved, a tear escaped me.

martes, febrero 16

EL MITO DE LA SUPERWOMAN

Es el título de un nuevo libro, sobre mujeres y madres trabajadoras, que ocupan puestos directivos ganando menos que los hombres y que ademas tiene que seguir a cargo de la organización de la casa y los niños, o sea, como tú y como yo . No lo he leído pero me parece un título tan veraz como acertado. Y es que queremos llegar a todo y si esto es liberación, que venga Dios y lo vea, porque al final no te queda ni un segundo libre para tí misma. Me imagino que el libro estará tambien ligado a la idea de que las mujeres son multitarea y los hombres com raza (con muy poquitas excepciones que confirman la regla) monotarea, vamos, que no saben hablar y mascar chicle a la vez. No lo digo con mala intención, es una verdad como un templo. Porque ellos (muchos), ayudan, colaboran y participan en las tareas del hogar. Pero es una ayuda, como decirlo, de carácter ejecutivo. O sea, que tú le pides algo y él lo hace. Cariño, ¿puedes poner la mesa?, y la pone. ¿puedes cambiar al bebé?, y le cambia. Eso sí, ordenes concretas y muy específicas porque con las generalidades se pierden. Hace unos dias me fui de viaje de trabajo con una compañera. Antes de llegar al aeropuerto, ya me estaba llamando mi marido. - ¿Donde están los zapatos del bebé? - Pues estarán ahí en su armario - No están - Chico, no se, igual en el baño o en la mesa, donde se los quitásemos ayer - Pues no están, no los encuentro en ningún sitio - Te lo digo con cariño, ¿que quieres que haga yo desde el aeropuerto?. Buscalos, estarán por ahí. - Tú sabrás donde los has puesto - No tengo ni idea pero, vamos, que buscándolos.... - Vamos, que no lo sabes... - No, pero me estoy subiendo al avión asi que tú mismo.. Dos horas después, el marido de mi compañera la llamó al móvil. - Que la niña se quiere poner el vaquero, ¿que más le pongo? Repito, instrucciones concretas y especificas, no sirve con decir "viste al niño". O le sacas la ropa y le dices en que orden se la tiene que poner o te arriesgas a que el niño salga Dios sabe como. Vamos, que a veces acabas antes haciéndolo tu. Y confieso que mi marido ayuda, a ratos y cuando puede, porque el resto del tiempo está trabajando. - Amor, ¿puedes hacer tú la compra? - Imposible, estoy trabajando - Ah, bueno, entonces la hago yo que estoy aqui en la oficia de 8 a 6 y media tomando el té con unas amigas Y es que ellos no entienden que, aunque estés trabajando, los niños necesitan ropa nueva, zapatos de su número, que les pongan las vacunas, que el dentista les mire el diente que se les ha torcido, hay que reunirse con su profesora, comprar el disfraz para la función, el regalo para el cumpleaños de los amigos, llevarles a algún sitio interesante (para ellos) el fin de semana, planear las vacaciones, llevarles a los cumpleaños y, si, tener comida, leche y desayuno cuando se acabe lo que había en la despensa... aunque estés strabajando. Y esa coordinación les supera un poco. Es un trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo. Por eso un típico día para una superwoman es dejar a los niños arreglados y con las mochilas preparadas, trabajar toda la mañana, comer un bocadillo mientras haces la compra en Carrefour o similar empujando el carro con una mano y mirando la blackberry con la otra, volver a la oficina, pasar por la farmacia, volver a casa, pedir hora al médico (dentista, etc..), dar la cena a los mayores, bañar al bebé, leer un cuento a los mayores y meterles en la cama, darle el biberón al bebé, meterle en la cuna, cenar algo, preparar la ropa de los niños y la propia para el dia siguiente, desmayarse en el sofá sin ganas ni de llamar a esa amiga con la que hace siglos que no hablas y arrastrarte a la cama. Eso si, sintiéndote muy realizada. A mi me parece que esto de la superwoman más que un mito, es un cuento chino. Y la conciliación laboral, una leyenda urbana. The myth of the Superwoman is the title of a new book on working mothers in managerial positions earning less than men who also have to remain in charge of organizing the home and children, that is, about you and me. I have not read it but I think is a truthful and interesting title. Because if this is women´s liberation, God come and see it, because you don´t get a single FREE second for yourself. I imagine the book will be also linked to the idea that women are multitasking and men, as a race(with few exceptions that prove the rule), are single-tasking, basically, they can not speak and chew gum at the same time. I do not say maliciously, it is true. Because they (many) help, assist and participate in household chores. But it is more an executive help. That is, you ask something and he does it. Honey, can you set the table?. And he does. Can you change the baby?, And he changes the baby. But they have to be concrete and very specific orders, they get lost if you are too generic in your instructions. A few days ago I went on a business trip with a female colleague. Before arriving at the airport, my husband was already phoning me: - Where are the baby´s shoes? - In his closet? - Nope - Well, maybe in the bathroom or on the table, wherever we took them off - Well, thet are not, can´t find them anywhere - I say this with love, what do you expect me to do from the airport?. They have to be somewhere. Look for them. - I thought you knew where they were - I have no idea but, I´m sure that you have a better chance at finding them - So you do not know ... - No, and I'm getting on a plane so it´s up to you... Two hours later, my colleaugue´s husband called her on the mobile: - Your daughter says she wants to wear her jeans and not what you left, what else should she wear with them? I repeat, specific instructions, it´s no use to say "dress the child." You either leave the clothes out and tell him in what order he must put them on or God knows how your child will end up dressed. Really, sometimes it would be easier to do it yourself. I must confess that my husband helps, when he can though, because the rest of the time he is working. - Love, can you do the shopping? - Impossible, I'm working - Ah, well, then I´ll do it since I am here in the office from 8 to 6.30 drinking tea with some friends And they do not understand that even if you are working, children need new clothes, shoes of their number, to have their vaccine shots, have the dentist look at that wobbly tooth, you have to meet with their teacher, buy the costume for the school play, a birthday gift for their friend, take them somewhere interesting (for them) at the weekend, plan the holidays, take them to the birthday, and buy food, milk and breakfast when what was in the pantry it's over ... even if you sare working. And such coordination can be a bit beyond them. It is a dirty job but somebody´s gotta do it. So a typical day for a superwoman is leaving children and their backpacks ready, work all morning, eat a sandwich while making the purchase at Carrefour or similar pushing the cart with one hand and looking at the blackberry with the other, back to the office, pass by the pharmacy, go home, make an appointment with the doctor (dentist, etc. ..), give dinner to the older kids, bathe the baby, read a bedtime story and put the kids in bed, give the bottle to the baby, put him in the crib, eat something, prepare your clothes and the kids ´ for the next day, collapse on the couch not even wanting to call that friend with whom you haven´t talked for centuries and crawl to bed. But all that, feeling very accomplished. It seems to me that this superwoman thing is not a myth, is a Chinese story. And labor conciliation, an urban legend.

sábado, febrero 6

SEGUNDA VIVIENDA

Hay gente que se compra un chalet en la sierra o un apartamento en la playa, una casita rural o un pisito en Paris. Yo tengo una parcelita en Carrefour, ahí entre el pasillo de las verduras y el de los pañales paso mis ratos de ocio, la hora de comer, algunas tardes, fines de semana..... No hay apenas día que no me de una vueltecita por mi segunda casa, que si carne para los niños, que si no hay leche (porque mi marido como buen guiri toma la leche fresca, o sea que entre que en la nevera nos caben a lo sumo dos botellas y que mi princesa se bebe medio litro de leche al día, me toca compra cada dos días), que si Alex necesita zapatillas de deporte... Es parte de la diversión de ser madre trabajadora. Envidio a la gente que es capaz de hacer "la compra del mes". Yo salgo con el carro lleno y no me dura ni dos días, o se me olvidan la mitad de las cosas que necesitamos, o lo que hoy parecía medio lleno mañana parece medio vacío, o Elena, esa joya rumana sin la cual mi casa sería un caos, ha empezado una nueva lista. Yo me llevo mi lista por la mañana y mientras voy a trabajar calculo cuidadosamente el recorrido, en una hora me tiene que dar tiempo al happy meal de McDonald´s (y el helado con café), a hacer la compra, cargarla a puñados en el coche (porque tambien se me olvidan en casa las puñeteras bolsas ecológicas), meterla en la nevera de la oficina y estar de nuevo sentada en mi mesa. Cada segundo cuenta, si atajo por perfumeria llego antes al pollo, si me meto en diagonal por el pasillo 5 salgo directa las galletas de dinosaurio con chocolate, a lomos del carrito cual si fuera un monopatín recorro los pasillos con paso ágil y firme, con la cheeseburger repitiéndome en el estómago, sin un segundo de duda, sin un minuto que perder, siguiendo una ruta perfectamente diseñada para adquirir la mayor cantidad de productos en el menor tiempo posible. A mi marido le gustaría que fuera tambien al menor coste posible, pero eso ya es más dificil. Normalmente, en el coche de camino a la oficina, intentando recuperar el aliento, ya empiezo a acordarme de las cosas que me olvidado, mecachis en la mar, me dejé el tomato frito, ay, que le prometí a Katie unas acuarelas, jope, las toallitas del bebé (algunas expresiones han sido suavizadas para no herir la sensibilidad del lector), cuando llamo a Craig por la tarde siempre hay un ¿pero no has comprado comida del gato?. Y cuando llego a casa, agotada, con el carro lleno y hasta el gorro de Carrefour, Elena ha empezado otra lista. Asi que mañana me daré otra vuelta por mi parcelita del pasillo tres, para no perder la costumbre. Some people buy a chalet in the mountains or a beach apartment, a rural cottage or a small apartment in Paris. I have a little plot in Carrefour, there between the grocery aisle and the diapers I spend my leisure time, lunch time, some evenings, weekends ..... There is barely a day that I don´t take a little spin around my second home, we either need fresh meat for the children, or we have no milk (my husband, being a guiri, drinks fresh milk, so considering that we can only fit two bottles in the refrigerator and that my baby princess drinks a pint of milk a day, I have to buy every two days) or Alex needs new sneakers ... It's part of the fun of being a working mother. I envy people who can do "the purchase of the month". I go with the car packed and it doesn´t last me two days, I forget half the things we need, or what is half full today looks half empty tomorrow, or Elena, the Romanian jewel without whom my house would be chaos, has started a new list. I'll take my shopping list in the morning and carefully calculate what will be the shopping route while I drive to work. I have only one hour for the McDonald's happy meal (and ice cream with coffee), the shopping, downloading it in handfuls in the car (because I also regularly forget to bring the bloody green bags), putting it in the refrigerator in the office and be back sitting at my desk. Every second counts, if I take the short-cut from the toiletries section I get to the chicken counter faster, if I go into aisle 5 diagonally I make it to the dinosaur cookies with chocolate, riding the trolley as if it were a skateboard I wander the aisles briskly and firmly, with the cheeseburger churning in my stomach, without a second's hesitation, without a moment to lose, following a route perfectly designed to acquire as many products in the shortest time possible. My husband would like it that I made it at the lowest possible cost, but that is more difficult. Usually in the car on the way back to the office, trying to catch my breath, I start remembering the things I forgot, shoot, I forgot the tomato sauce, oh dear, I promised Katie some watercolors, jeepers, the baby wipes (some expressions have been changed to avoid hurting the sensibilities of the reader), when I call Craig in the afternoon there's always a "what, you did not buy cat food?". And when I get home, exhausted, full trolley at hand and sick and tired of Carrefour, Elena has started another list. So tomorrow I'll take another stroll on my little plot at aisle three, just not to lose the habit.

martes, febrero 2

PÓNEME PEQUEÑA

Me encanta ver a mis hijos juntos, ver como al bebé se le iluminan los ojos al ver a sus hermanos, ver como se ríe a carcajadas, a borbotones cuando Alex le hace cualquier tontería, ver como Alex casi no puede esperar para despertar a Nico por las mañanas, como Katie juega con su hermanito a profesores y a médicos y se emociona cuando él se ríe al verla. Atrás quedaron ya los celillos de los primeros meses. Mi Katie, deshecha en lágrimas (cosa bastante frecuente por otro lado, mi princesa es de lágrima fácil) gritando: "mami, por favor póneme pequeña, por favor, póneme pequeña, no quiero comer más, no quiero crecer, quiero ser bebé y dormir contigo...". Mi niña, poquito le ha durado ser la pequeña de la casa. Pero pasados un par de meses de ajustes, mis hijo se adoran, se buscan, se divierten. Me gusta saber que nunca estarán solos, que siempre se tendrán el uno al otro, que están sembrando amores que durarán más allá de nosotros, cada uno con su equipaje, con su historia, con su carácter, tejiendo una red irrompible de complicidades, de recuerdos y de memorias, tan distintos, tan hermanos, tan felices. I love seeing my children together, see how the baby´s eyes light up when he sees his brother and sister, seeing him laughing in spurts when Alex does anything silly, seeing how Alex can hardly wait to wake Nico in the morning, how Katie plays to teachers and doctors with her brother and how thrilled she is when she makes him laugh. Gone is the litle jealousy of the first few months. My Katie, in tears (quite common on the other hand, my princess is weepy) shouting: "Mommy, please make me small, please make me small, I don´t want to eat anymore, I don´t want to grow, I want to be a baby and sleep with you ...". My little girl, she hasn´t been the baby of the house for long!!!. But after a couple of months of adjustments, my kids adore each other, turn to each other, have fun together. I love to think that they will never be alone, always have each other, they are creating a bond of love that will last beyond us, each with their luggage, with its history, its character, weaving an unbroken network of complicity, of recollections and memories, all three so different, so brotherly, so happy.

lunes, febrero 1

MALDITA BIOLOGIA

Hoy una amiga me ha vuelto a preguntar si notaba alguna diferencia entre Nico y mis otros hijos por ser Nico "mio". Digo amiga para que quede claro que me consta que me quiere y me aprecia y que no hay mas que curiosidad sincera en su pregunta. ¡Qué manía con la biología!. ¿Donde está escrito que el amor tenga que ver con la biología?. Entiendo que se presuponga, como el valor en el ejercito, que una madre (o un padre) ama al hijo que ha nacido de sus entrañas y, sin embargo, ¡cuántos casos se ven de padres biológicos que maltratan, abusan y abandonan a sus hijos!. ¿Acaso no amamos a nuestras parejas, a algunos de nuestros amigos, mas que a nuestra propia vida, sin que nos una lazo alguno de sangre?. Yo no he notado diferencia alguna entre mis hijos, bueno, una si: el tamaño. Nunca había experimentado esa sensación de tener en los brazos un pedacito de carne tan tierno, tan frágil, apenas un latido de corazón chiquitito, respirando suavecito sobre mi pecho, nunca había sujetado entre mis dedos una mano tan increiblemente pequeña y perfecta, nunca había tenido una boquita hambrienta contra mi pecho. Es una sensación única, indescriptible, inexplicable. Estoy feliz por haber podido vivir eso con Nico pero me duele en el alma haberme perdido todos esos momentos de la vida de mis hijos mayores. Aparte de la escala, del tamaño, cero diferencias en el amor que siento por mis hijos. El roce hace al cariño, cuanto más tiempo paso con mis hijos, más los quiero. Ahora quiero a Nico mucho mas que hace 7 meses, asi que imaginad cuanto quiero a Alex, con el que llevo compartidos 6 años, docenas de vacunas, una brecha con puntos, dos varicelas, cientos de buenas noches con cuento, cuatro visitas al dentista, miles de primeras veces: la primera vez que vió el mar, la primera vez que fue al zoo, el día que conoció a Cenicienta, el primer dia de cole, la primera función de teatro, las primeras navidades....millones de besos, puñados de broncas, montones de risas......¿De verdad influye la biologia en la cantidad y calidad del amor? ¿más que el contacto, que la vida vivida, que el cariño compartido...? Mis hijos tienen mi corazón proindiviso, cada uno con una parcelita, mi cosaco valiente, mi princesa preciosa y mi bebé pequeño, a cada uno lo quiero con sus virtudes y sus defectos, con toda mi alma entera y con el trocito que es sólo de cada uno de ellos, mas allá de biologías, parecidos, genes, y más allá de toda pregunta. Today a friend asked me again if I noticed any difference between my other children and Nico for being "mine". I say friend to make it clear that I know she loves me and appreciates me and that there is only genuine curiosity in her question. What´s the obsession with biology?. Where is it written that love has anything to do with biology?. I understand that is assumed, as courage in a soldier, a mother (or father) loves the child born from their genes and yet how many cases are there of biological parents who maltreat, abuse and abandon their children!. Do we not love our spouses, some of our friends, more than our own lives, without sharing any blood bond?. I have not noticed any difference between my children, well, maybe one: size. I've never experienced the feeling of taking in my arms such a tiny bit of flesh, so tender, so fragile, just the tiniest heartbeat, breathing softly against my chest, never held a hand between my fingers so incredibly small and perfect, never had a little hungry mouth to my breast. It's a unique feeling, indescribable, inexplicable. I am happy that I have lived all that with Nico but it hurts in my soul that I missed all those moments in the life of my older children. Apart from the scale, zero difference in my love for my children. The friction makes the love, the more time I spend with my children, the more I love them. I love Nico now much more than 7 months ago, so imagine how much I love Alex, with whom I've shared 6 years, dozens of vaccines, an open head injury requiring sutures, two chicken pox, hundreds of good-night stories, four visits to the dentist, thousands of first times: the first time he saw the sea, the first time he went to the zoo, the day he met Cinderella, the first day of school, the first time he went to the theatre, the first Christmas .... millions of kisses, fistfuls of fights, lots of laughter ......Does biology really influences the quantity and quality of love? More than the life lived, the moments shared...? My kids have my heart undivided, each with a small plot, my brave Cossack, my beautiful princess and my little baby, I love them with their strengths and weaknesses, with my whole soul and with a bit that belongs exclusively to each of them, beyond biology, similarities, genes, and beyond question.